The chosen works of the world Cartoonists about automobiles

" Les œuvres choisies des caricaturistes mondiaux sur l'automobile "

Cette anthologie de 108 pages a été édité en Iran en 2004 par Yahya Tadayon.

Après un texte d'intro de 14 pages., le livre commence par les dessinateurs français avec Siné (avec 3 pages), Sempé (4 pages), Cabu (3 pages), Folon (2 pages), Bosc (9 pages), Chaval (9 pages), Searle (4 pages), Topor (2 pages), Serre (2 pages) et André François (2 pages). Chaque dessinateur a une page biographique.. Ensuite la section "dessinateurs étrangers" où l'on trouve Topor, Serre et André François; tous ayant une page pour la doc. écrite. La section suivante (à partir de la page 73) intitulée "The others" n'a plus de page biographique, seulement le nom du dessinateur et la mention du pays accompagnent un dessin sur une seule page.

Les 8 dessins de Bosc se trouvent pages 28 à 35. Voici la bio de Bosc en langue Farsi :

 

 

 

 

Visiblement, l’Iran ne se soumet à aucune loi, pas plus à celle du copyright qu’à celle de la pesanteur :

Le câble de la grue, soutenant la pierre, devrait être vertical, tel que Bosc l’avait originellement dessiné !

(comme vous pouvez le constater sur ce scan de la page 28 :

 

 

retour                              anthologie suivante